상관 접속사의 종류

인도네시아 브로모화산

1) 상관 접속사

등위 접속사의 상관 관계를 표현

Contoh

문장	문장	해석
keduanya A dan B =baik A maupun B =baik A baik B A와 B 둘 다	Keduanya Fatma dan Amir lulus ujian.	파뜨마와 아미르 둘 다 시험에 통과했다.
	= Fatma dan Amir keduanya lulus ujian
	= Baik Fatma maupun Amir lulus ujian.
	= Baik Fatma baik Amir lulus ujian.
baik A ataupun B A나 B 둘 중 하나	Baik Fatma ataupun Amir ada di sini.	파뜨마나 아미르 둘 중 한 명이 여기에 있다.
Baik A maupun B tidak A도 B도 둘 다 아닌	Baik Fatma maupun Amir tidak ada di sini.	파뜨마도 아미르도 둘 다 여기에 없다.
tidak A tapi B A가 아니라 B	Itu tidak kucing, tapi anjing	이것은 고양이가 아니라 개다.
tidak hanya A tapi juga B A뿐만 아니라 B도	Tidak hanya Fatma tapi juga Amir yang mendapatkan nilai tertinggi.	파뜨마 뿐만 아니라 아미르도 높은 점수를 얻었다
baik A maupun B1) A뿐만 아니라 B도	Baik Kemampuan Fatma maupun kemampuan Amir sangat tinggi.	파뜨마의 잠재력뿐만 아니라 아미르의 잠재력도 매우 높다.

¹⁾ 영어의 as well as에 해당