발음이 혼돈되는 단어들

인도네시아 발리 사원

1) 발음이 혼돈되는 단어들

                         

단어	해석	단어	해석
ala	~에 대하여	ara	무화과 나무
alah	지다	arah	방향, 진로
alam	자연, 세계	aram	해질녘
alang	대각선	arang	숯, 목탄
alas	안(감)	aras	동등하게 하다.
aling	대피소	aring	덫, 올가미, 함정
alis	눈썹	aris	옷단, 가장자리
barang	물건, 물품, 짐	parang	(중간 크기의) 칼, 단도
belang	반점, 점, 얼룩	berang	매우 화난, 격노한
beli	사다	beri	주다
bobok	잠자다 (어린아이)	popok	(아기의) 기저귀
bulu	털, 체모	buluh	대나무
curah	퍼붓다, 붓다, (비가) 내리다	cerah	밝은, 화창한, 청명한, 맑은
cari	찾다, 찾아내다, 탐구하다	jari	손가락
dulang	(나무) 쟁반	tulang	뼈, 골격, (물고기의) 가시
garam	소금	karam	좌초한, (배가) 침몰한; 실패하다
gera	깜짝 놀라게하다	gerah	후덥지근한, 몹시 더운
gelung	둥글게 말아 올린 모양	gulung	두루마리, 권축
hujah	중상, 비방, 모략	hujan	비
kalung	목걸이	karung	자루, 부대, 가방, 가마니
kalah	패한, 패배한, 굴복한	karah	얼룩, 때, 녹
ketam	대패	ketan	찰벼(찹쌀)
kerah	칼라, 깃; 동원, 소집, 징용	kera	원숭이
kembang	꽃, 화초	kumbang	풍뎅이과 곤충
lali	감각을 잃은, 마비된	lari	달리기

                        

단어	해석	단어	해석
bakar	불타는	pagar	울타리
perang	적, 적대국	peran	연극배우; 배역; 역할
peri	요정, 선녀; 문제, 특질, 사정	feri	도선업
lebah	벌	rebah	(말이 사람, 안장 등을) 뒤엎다
laba	이익	raba	손으로 더듬다, 추측하다
ladang	농토,	radang	염증, 몹시 화난
lagu	노래	ragu	주저하는, 망설이는
lama	(기간이) 긴, (오랫) 동안	ramah	친철한
lambat	늦은	rambat	퍼지다. 만연하다
lampas	부드러운, 고운	rampas	강탈하다, 빼앗다
lampung	뜨다, 더오르다	rampung	끝나다, 완성하다
lancang	무례한	rancang	말뚝, 막대기 기둥
langir	샴푸	langit	하늘
lantai	(건물의) 층	rantai	쇠사슬, 체인
lusa	모레	rusa	노루
saman	고발, 고소, 압수 지시서	zaman	시대, 시기, 때
saran	건의, 제의, 제안;	sarang	(새. 곤충 따위가 사는) 집, 둥지
sembuh	회복되다	sumbu	신관, 도화선
senam	체조	senang	즐거운, 기쁜, 유쾌한
seram	무시무시한, 소름 끼치는;	serang	공격하다, 습격하다
seru	외침, 고함	suruh	명령, 지시, 명령하다, 지시하다
elang	매, 독수리	erang	신음하는, 끙끙거리는
tebal	두꺼운, 굵은	tebar	퍼지다, 보급되다(=bertebaran)
udang	새우	utang	빛