명사의 형태1

인도네시아 발리 동물원

1) 기본 형태의 명사Kata Benda Bentuk Dasar

단순명사

접사가 없거나 단일로 이루어진 단어입니다.

Contoh

단어	해석	단어	해석
rumah	집	foto	사진
planet	유성	sepeda	자전거
tanah	토지	gambar	그림

dan lain-lain.

2) 파생 형태의 명사Kata Benda Bentuk Turunan

파생명사는 첨가, 반복, 합성 등의 형태로 표현됩니다.

일반 파생 형태 명사

단어에 pe-, per-, ke-, -an, pe-an, per-an, ke-an 등이 첨가되어 명사로 바뀌는 단어

Contoh

단어	문장	해석
penulis	Penulis(tulis) buku itu berasal dari Jakarta.	이책의 저자는 자카르다 출신이다.
pelajaran	Ia mengukirkan pelajaran(ajar) itu dalam hatinya.	그는 그 학과목을 마음속에 새겨 외웠다.
perumahan	Saya tinggal di perumahan(rumah) Puri sejak kecil.	나는 어릴 때부터 Puri 주택단지에 살았다.
pemandangan	Pemandangan(pandang) gunung itu mempesona.	저 산 경치는 매력적이다.
kendaraan	Jalan-jalan di kota Bandung dipadati oleh kendaraan(kendara).	반둥시의 길들은 운송수단으로 빽빽하다.
peraturan	Kita harus menaati(taat) peraturan(atur) sekolah.	우리는 학교 규칙을 준수해야합니다.
hiasan	Hiasan(hias) dinding rumahku sudah mulai kusam.	우리집 벽장식은 색깔이 변하기 시작되었습니다.

penulis : 작가 --- tulis : 쓰다.

pelajaran : 수업 --- ajar : 교육

perumahan : 주택단지 --- rumah : 집

pemandangan : 경치 --- pandang : 바라보다.

kendaraan : 운송수단 --- kendara : (사람․물건 따위를) 태우거나 싣는 도구[차량 ․ 말 따위]

peraturan : 규정 --- atur : 정돈

hiasan : 장식 --- hias : 차려입다.

참고(catatan) kesam 원한 kusam (색깔이) 흐리게

파생 명사를 대조해 보면 아래와 같이 의미가 많이 변하기 때문에 의미의 차이를 고려하여야 합니다.

단어	문장	해석
serah 항복하다	penyerahan	위임, 인도, 항복, 이동, 이전
	serahan	위임(양도) 사항
kosong 비우다	pengosongan	비움, 철수, 고갈, 소모
	kekosongan	공허, 빔, 빈자리
beda 다르다	perbedaan	다름, 차별, 차이, 구분
	pembedaan	구별, 차별, 구분
	pembeda	구별하는 사람
	bedaan	다름, 차이, 상이

info 일반 파생 형태 접사는 메뉴-접사1/접사2 참조

특수 파생 형태 명사

단어에 삽입사 –el-, -er, -em, dan –in-등이 첨가되거나 남-wan/여-wati의 성을 구별하기 위하여 사용되는 접사를 사용하는 단어입니다.

Contoh

단어	단어	해석	→	단어	해석
삽입사	tunjuk	지시하다	→	telunjuk	집게 손가락
	sabut	겉껍질	→	serabut	섬유, 실
특수직업 성별의 구별	ilmu	지식	→	ilmuwan/wati	학자
	budaya	문화	→	budayawan/wati	문화인
	sejarah	역사	→	sejara(h)wan/wati	역사가
특수직업 성별의 구별	karya	명작	→	karyawan/wati	직원
	warta	소식	→	wartwan/wati	기자
	usaha	노력	→	usahawan/wati	사업가
특별한 특성 또는 물건을 소유한 사람	derma	기부금	→	dermawan/wati	기부자
	harta	재산	→	hartawan/wati	재산가
	rupa	모습	→	rupawan/wati	미남/미인

파생 명사를 대조해 보면 아래와 같이 의미가 많이 변하기 때문에 의미의 차이를 고려하여야 합니다.

단수/남자	단수/여자	복수/남녀	단어
muslim	muslimat	muslimin	무슬림
mukmin	mukminat	mukminin	신자
-	hadirat	hadirin	청중

단어에 삽입사 –isme, -(is)asi, -logi, –tas등이 첨가되는 접사를 사용하는 단어로 외국에서 옴

단어	해석	단어	해석
aktor	배우	avontur	모험
begasi	화물	demarkasi	경계
egois	이기주의자	eksploitasi	가동
filologi	언어학	garasi	차고
hartawan	거물	heksagon	육각형
imunisasi	면역	internis	내과의사
komunisme	공산주의	kapitalisme	민주주의
liberalisme	자유주의	linguis	언어학자
musikus	음악가	masinis	기계 기술자
organisasi	조직	nasionalisme	민족주의
realisme	현실주의	reputasi	명성, 평판
poligon	다각형	pentagon	오각형
sosiolog	사회학	sekretariat	비서실
telegram	전보	trigonometri	삼각법
universitas	대학	universal	우주의
visa	비자	verifikasi	확인
wartawati	여기자	wisatawan	관광객

참고(catatan) wartawati, wisatawan 등은 산스크리타어(인도)에서 옴